Conditions d'utilisation de la Plateforme de Fidélisation "MEMBERS ONLY" pour l'Hotel Panorama
Définitions :
"Plateforme" : fait référence à la plateforme de fidélisation de l'Hotel Panorama "MEMBERS ONLY".
"Utilisateur" : toute personne qui s'inscrit et participe au programme de fidélisation via la Plateforme.
"Avantages" : avantages, réductions, cadeaux, services spéciaux et/ou toute autre promotion offerte aux Utilisateurs dans le cadre du programme.
Inscription :
Pour participer au programme de fidélisation, l'Utilisateur doit s'inscrire sur la Plateforme, en fournissant des informations véridiques, à jour et complètes.
En s'inscrivant, l'Utilisateur accepte de recevoir des communications liées au programme et d'autres actions commerciales de l'Hotel Panorama.
Accès aux Avantages Exclusifs à l'Hotel Panorama avec la Plateforme "MEMBERS ONLY" :
Pour chaque réservation confirmée et séjour à l'Hotel Panorama, l'Utilisateur accumulera des avantages selon les conditions établies sur la Plateforme, pouvant changer de niveau dans le programme en fonction de la fréquence de ses réservations et séjours.
Le niveau dans la Plateforme n'est pas transférable et ne peut être utilisé que dans l'Hotel Panorama.
Application des Avantages Exclusifs :
Les offres disponibles sur la Plateforme seront appliquées automatiquement aux recherches effectuées par ses membres une fois qu'ils se seront identifiés dans le moteur de réservation de l'Hotel Panorama avant la confirmation de leur réservation.
Résiliation et Modifications :
L'Hotel Panorama se réserve le droit de résilier ou de modifier le programme de fidélisation, ses termes ou tout Avantage à tout moment, avec notification préalable aux Utilisateurs.
En cas d'activité frauduleuse, abusive ou en violation de ces conditions, l'Hotel Panorama peut résilier l'adhésion de l'Utilisateur et/ou retirer ses avantages exclusifs.
Protection des Données :
Toutes les informations fournies par l'Utilisateur seront traitées conformément à la Politique de Confidentialité de l'Hotel Panorama.
L'Hôtel s'engage à ne pas partager ni vendre les informations de l'Utilisateur à des tiers sans son consentement explicite.
Limitation de Responsabilité :
L'Hotel Panorama ne sera pas responsable de tout dommage, perte ou préjudice, direct ou indirect, résultant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser la Plateforme ou les Avantages.
Législation et Juridiction Applicables :
Ces conditions sont régies par les lois de Andorra. Tout litige découlant de ces conditions ou du programme de fidélisation sera résolu par les tribunaux compétents de Escaldes.
En s'inscrivant sur la Plateforme de Fidélisation de l'Hotel Panorama, l'Utilisateur accepte et s'engage à respecter toutes les conditions mentionnées ci-dessus.
Définitions :
"Plateforme" : fait référence à la plateforme de fidélisation de l'Hotel Panorama "MEMBERS ONLY".
"Utilisateur" : toute personne qui s'inscrit et participe au programme de fidélisation via la Plateforme.
"Avantages" : avantages, réductions, cadeaux, services spéciaux et/ou toute autre promotion offerte aux Utilisateurs dans le cadre du programme.
Inscription :
Pour participer au programme de fidélisation, l'Utilisateur doit s'inscrire sur la Plateforme, en fournissant des informations véridiques, à jour et complètes.
En s'inscrivant, l'Utilisateur accepte de recevoir des communications liées au programme et d'autres actions commerciales de l'Hotel Panorama.
Accès aux Avantages Exclusifs à l'Hotel Panorama avec la Plateforme "MEMBERS ONLY" :
Pour chaque réservation confirmée et séjour à l'Hotel Panorama, l'Utilisateur accumulera des avantages selon les conditions établies sur la Plateforme, pouvant changer de niveau dans le programme en fonction de la fréquence de ses réservations et séjours.
Le niveau dans la Plateforme n'est pas transférable et ne peut être utilisé que dans l'Hotel Panorama.
Application des Avantages Exclusifs :
Les offres disponibles sur la Plateforme seront appliquées automatiquement aux recherches effectuées par ses membres une fois qu'ils se seront identifiés dans le moteur de réservation de l'Hotel Panorama avant la confirmation de leur réservation.
Résiliation et Modifications :
L'Hotel Panorama se réserve le droit de résilier ou de modifier le programme de fidélisation, ses termes ou tout Avantage à tout moment, avec notification préalable aux Utilisateurs.
En cas d'activité frauduleuse, abusive ou en violation de ces conditions, l'Hotel Panorama peut résilier l'adhésion de l'Utilisateur et/ou retirer ses avantages exclusifs.
Protection des Données :
Toutes les informations fournies par l'Utilisateur seront traitées conformément à la Politique de Confidentialité de l'Hotel Panorama.
L'Hôtel s'engage à ne pas partager ni vendre les informations de l'Utilisateur à des tiers sans son consentement explicite.
Limitation de Responsabilité :
L'Hotel Panorama ne sera pas responsable de tout dommage, perte ou préjudice, direct ou indirect, résultant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser la Plateforme ou les Avantages.
Législation et Juridiction Applicables :
Ces conditions sont régies par les lois de Andorra. Tout litige découlant de ces conditions ou du programme de fidélisation sera résolu par les tribunaux compétents de Escaldes.
En s'inscrivant sur la Plateforme de Fidélisation de l'Hotel Panorama, l'Utilisateur accepte et s'engage à respecter toutes les conditions mentionnées ci-dessus.